Indiana Jones rencontre les pirates des Caraïbes dans une chasse au trésor pleine d’humour et d’eau salée !

Alex Neptune a le pouvoir de maîtriser les océans mais ne sait pas très bien s’en servir ! Pourtant, quand la ville d’Éden-sur-Mer est attaquée par un vaisseau pirate fait de détritus, c’est (encore) à lui de la sauver. Les flibustiers sont à la recherche de l’œuf disparu du Dragon d’eau. Et s’ils le retrouvent avant Alex et ses amis, l’océan sera à nouveau en danger…
Avec l’aide de Zoey, d’Anil, d’un phoque maladroit, d’un crabe cambrioleur et de loutres toujours plus déterminées, Alex se lance dans une périlleuse course contre la montre. Entre une épave secrète et de monstrueuses épreuves, les aventuriers de la mer réussiront-ils à retrouver l’œuf de dragon avant les pirates et à sauver l’océan une deuxième fois ?